Zumindest, wenn man einen DVD-Porti neben dem Bett zu stehen hat und daneben 11 große Boxen mit insgesamt 144 Folgen Buffy aufgebaut hat.
Da ich vorgestern nacht nämlich zufällig auf Kabel1 in die mit Abstand allerbeste Folge
"Der Preis der Freiheit/The Gift" reingezappt bin, hatte ich darauf mal wieder Lust.
Schon schön, das alles ohne Werbung und vor allem ohne die manchmal absolut fiese deutsche Synchronisation zu sehen.
Die deutsche Buffy-Sprecherin Nana Dingsbums gehört echt geteert und gefedert für ihr nuancenfreies Gequake und ihre Buffy-feindlichen Statements in Interviews, aber das nur nebenbei.
Meine persönliche Lieblings-Buffy-Gegnerin ist ja seit jeher Glory, auch bekannt als Die Glorreiche, Glorificus oder die Bestie, auch wenn sie als durchgedrehte Höllengöttin die Buffy letzten Endes in den Selbstmord treibt nicht wirklich zur Sympathieträgerin taugt.
Trotzdem: Bessere Texte als Glory hatte in 7 Jahren Buffy wirklich niemand - von Anyanka mal abgesehen, aber die war eh eine Klasse für sich.
Zwei der schönsten Glory-Zitate, die es wirklich auf T-Shirts geben müsste:
I'm... you know, I honestly don't think there's a human word fabulous enough for me. Oh, my name will be on everyone's lips, assuming their lips haven't been torn off. But not just yet. That's alright, though... I can be patient.
Funny, 'cause I look around at this world you're so eager to be a part of, and all I see's six billion lunatics looking for the fastest ride out. Who's not crazy? Look around... everyone's drinkin', smokin', shootin' up, shootin' each other or just plain screwing their brains out because they don't want 'em anymore. I'm crazy? Honey, I am the original one-eyed chicklet in the kingdom of the blind 'cause at least I admit the world makes me nuts. Name one person who can take it here. That's all I'm asking. Name one.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen