Stranges Erlebnis.
Eine türkische Familie, die wir vom Sehen kennen, war wie ich heute erfahren habe bisher felsenfest davon überzeugt, dass ich der Bruder meines besten Freundes und somit "ebenfalls" Türke wäre.
"ebenfalls" in Anführungszeichen, weil er genausowenig Türke ist wie ich, aber zumindest Südländer.
Ganz im Gegensatz zu mir blauäugigem Mitteleuropäer.
Die türkische Mutter war jedenfalls völlig schockiert und die dolmetschende Tochter fand es auch erstaunlich, dass ich Deutscher bin und kein Wort Türkisch spreche.
Man hat mich ja schon für viel gehalten, aber das war jetzt mal echt was neues.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen